在以学校为背景的动漫中,听到很多包含以下内容的单词是正常的也许生,意思是“门徒”,要么学生,修学生,中学星,香香精,精通,一念精,天公星,列藤清,蛋黄酱,职业公生, ETC。但是这些话是什么意思呢?以及它们之间的区别?
- “学生” 这个在 日语 里怎么说?
- 学生 x 学生 x 类型
- 学生
- 高中学生
- 高中学生
- 学生
- 第一年,第二年,第三年……
- Liste der --nensei〇-Studenten
- 小学0班
- 实科0课
- 〇年级高中生
- 大学生0年级
- 高中女生
- 高中学生
- 荣誉学生
- 自卑
- 交换学生
- 国际学生
“学生” 这个在 日语 里怎么说?
日语中“学生”的表达方式有:
- 学生学生
- 精通学生
- 鸡豆类型
请注意,如果您在字典中查找它,您可能会看到它们分别被翻译为“学生”、“学习者”或“青少年”。但是,当电视和新闻用日语说“学生”时,他们可能会使用这三个词中的任何一个来表示“学生”部分。
这些词之间存在差异,我将在下面进行解释。
学生 x 学生 x 类型
非正式的,精通乙学生基本相同。可互换。这个单词鸡豆真正的意思是“年轻”——它并不总是意味着“学生”——所以对年长的学生使用它真的没有意义.
形式上,在电视上和在报纸上是有区别的精通乙学生这是一个学生是一名接受高等教育的学生。这是一个学生学生是大学生或高中以上的技术课程。同时一个精通生徒是小学生或高中生。
也正式之间的区别精通乙鸡豆这是一个鸡豆是就读于小学而非高中的学生。这是一个鸡豆児童是中学,小学,或者你怎么称呼它,学生。在一个精通生徒是小学生或高中生。
初学生学生
一个学生,”鸡豆A的孩子初学小学校.相当于美国的小学生(除了一年级,就是幼儿园)。
年龄:6 至 11 岁(或 7 至 12 岁)。
中学星高中学生
一个学生,”精通一个学生中学高等学校.相当于美国的高中或小学(除了持续三年,也将持续到美国高中一年级)。
年龄:12 至 14 岁(或 13 至 15 岁)。
幸工生高中学生
一个学生,”精通一个学生口口体育馆.相当于美国的高中(仅最后三年)。
年龄:15 至 17 岁(或 16 至 18 岁)。
公老师大学生
这个单词公老师意味着一个学生关心a的学生河东专门学校高等専门学校,即“技术学院”的学生,这是一所从中学开始但课程为 5 年而不是 3 年的学校。请注意,在前三年之后,学生不再被视为一个香香精没有了,因为他正在学习技术课程而不是高中课程。
大学生学生
一个学生,”学生一个学生大学大学.任何高等教育学生。 college student, 大学学生等
年龄:17 至 19 岁(2 年制学位)或 21 岁(4 年制学位)或 23 岁(医学学位)或 24 岁(如果一年后开始上学)。
淡大青初中生
这个单词淡大青意味着一个大学生谁照顾一个丹基大学短期大学,即“短期大学”的学生,这是一所拥有 2-3 年课程而不是 4 年课程的大学。
Ichinensei, Nenensei, Sannensei, ...
的话一念精,十九,sannei等等指特定的学生学年在一定的教育水平。欧市,Em,三他们是日文数字, 乙嫩年是要数的字年在日本.
书写时,数字可用汉字(一二三)或阿拉伯数字(123)书写。例子:
一念精novato(响应一念精一级)
一年级学生学乐, 或一个中学口, 或一个的, 或一个大学.
十九二年级学生(或十九第二年)
二年级学生学乐, 或一个中学口, 或一个的, 或一个大学.
sannei三等舱(或sannei三年级)
三年级学生学乐, 或一个中学口, 或一个的, 或一个大学.
列表--年青0级
供参考,完整列表和慢年生的话,连同学生的年龄,让你了解如果你不是美国人意味着什么。
顺便一提,年用日语怎么说它在另一篇文章中有所介绍。
小学高...年青
小学一学小学一年级(或小学一年级)
少年一念也许小学生一年级(或小学生一年级)
小学一年级。
从 6 到 7 岁。与美国的第一个系列相同。
小学高新也许小学二年级(或小学二年级)
少年学院也许小学2年级学生(或小学2年级学生)
小学二年级。
从 7 到 8 岁。与美国的第二个系列相同。
小学三年级也许小学三年级(或小学三年级)
少年三年级也许小学 3 年级学生(或小学 3 年级学生)
小学三年级。
从 8 到 9 岁。与美国的第三个系列相同。
少年学校永年也许小学四年级(或小学四年级)
少年少年也许小学四年级学生(或小学四年级学生)
小学四年级。
从 9 岁到 10 岁。和美国四年级一样。
伊多小学也许小学五年级(或小学五年级)
少年艺术元也许小学5年级学生(或小学5年级学生)
小学教育在第五年。
从 10 岁到 11 岁。与美国第五系列相同。
少年学校六年也许小学 6 年级(或小学 6 年级)
小学六年也许小学六年级学生(或小学六年级学生)
小学六年级。
从 11 岁到 12 岁。和美国六年级一样。
中学校...年青
中学一樾高中一年级(或高中一年级)
中学一念也许高中一年级学生(或高中一年级学生)
高中一年级。
12 至 13 岁。作为美国第七辑;小学或中学的第一年。
中学农也许高中二年级(或高中二年级)
中学新也许小学八年级(或小学八年级)
高中二年级。
13 至 14 岁。作为美国八年级;小学或中学的第二年。
中学三年也许高中三年级(或高中三年级)
中学三年也许高中三年级学生(或高中三年级学生)
高三。
14 至 15 岁。作为美国第九辑;高中一年级或一年级。
Koukou...nensei
口口一念青高中一年级学生(或高中一年级学生)
koutou gakkou ichinen也许高中新生(或高中新生)
高中一年级。
从 15 岁到 16 岁。等同于美国第十系;高中二年级或二年级。
koukou neunnen也许 高中二年级(或高中二年级)
koutou gakkou ninen也许大二(或高中二年级)
高中二年级。
16 至 17 岁。美国第十一季也一样;高中或三年级..
koukou sannen也许高中三年级(或高中三年级)
koutou gakkou sannen也许高中三年级学生(或高中三年级学生)
高三。
17 至 18 岁。等同于美国第十二季;高中或四年级。
大学....Nensei
大学一念青新生(大学新生)
大学一年级。大学第一年。
18 岁和 19 岁。
大学新也许大二学生(大二大学)
大学一年级。大学第一年。
19 岁和 20 岁。
大学三年也许第三大学年(大学三年级)
大学一年级。大学第一年。
20 岁和 21 岁。
大学永年也许大学四年级(大学四年级)
大学一年级。大学第一年。
21 岁和 22 岁。
大学艺术元也许第五大学年(5th University Year)
大学一年级。大学第一年。
22 岁和 23 岁。
大学六年也许大学六年级(大学六年级)
大学一年级。大学第一年。
23 岁和 24 岁。
女子公生高中女生
这个单词职业公生女学生是女工工生高中生,即“女孩”,城志女孩,“高中生”,香香精高中学生。职业公生意思是“女高中生”。
从的是的缩写因为, 这个单词职业学校生活女孩的高等教育系统是同义词职业公生.
在互联网上,在日语论坛上,这个词职业公生女学生有时写成JK.这是俚语,所以你可以在漫画中看到它。
A职业公生不一定来自女子学校,Joshikoukou-Mädchengymnasium.她只需要是一名高中生。她也可能来自混合学校。
用日语简单地说“女学生”,说“学生”。像这样:城西人高中或女子学习生学生。
蛋黄酱高中学生
A蛋黄酱也是男对口职业公生.然后蛋黄酱意思是“高中男孩”。
不是如何职业公生, 这个单词蛋黄酱这并不常见。还有同义词danshi koukousei男高中生男女学生学校生高中男生。特别是一部动漫的标题中有这个世界:
- 胆小幸生之日条高中生的日常
高中男生的日常。 (也称为 Nichibros)
简单地说日语中的“学生男孩”,说“学生男孩”。像这样:胆石精藤学生或少年学习生男学生。
悠斗星荣誉学生
A游斗星honor student 是“学生”,学生拥有“学术卓越”的学生,的荣誉换句话说:游斗星意思是“荣誉学生”或简称“杰出学生”。
列藤清失败的
A列藤清自卑是“学生”,学生有“学业劣势”的学生直的更低,即:列藤清意思是“成绩不好的学生”或类似的东西。
天公清交换学生
A天公星转学生是“学生”,学生“转校”的学生tenko shita转移。换句话说:天公星意思是“换学生”。
龙学生国际学生
A龙学生国际学生是“学生”,学生学生,“出国留学(在另一个国家)”龙学鹤出国留学,即:龙学生意思是“交换生”。